Для московских сообщников :-)

[sige_vic]

Дорогие московские сообщники, я завтра и послезавтра буду в Москве - и по этому поводу хотела бы пригласить вас на оффлайн. Точнее, это даже будут два оффлайна - так что кому как удобнее: кому в субботу, кому в воскресенье :-)
Все подробности здесь - в моем посте:
sigevic.diary.ru/p102675401.htm
Рада буду видеть всех, в том числе и тех, с кем пока не довелось познакомиться ни лично, ни виртуально - никогда ведь не поздно это исправить :-)

Если кто хочет пойти, но боится потеряться, не найти нас и т.д., пишите - вышлю на у-мейл свои координаты, можно будет созвониться :-)

---

Ещё пара фоток:)

[WendyPen]

Мне нравится, как Вэл держит Роба за талию. Как-то по-собственнически

March 28, 2004

+2

@темы: фото, актеры

---

Фанфик. Пока без названия

[doctor Riana Vi]

Авторы: Meggy Brik и Victoria@Doran
Бета: sige_vic
Рейтинг: пока PG-13
Статус: не закончен
Размер: будет миди
Дисклеймер: наши только помидоры и тапки
Комментарии: повествование ведется поочереди от лица Перри и Гарри.
Покорно готовы к получению помидоров и тапков.

часть первая,ОТБЕЧЕНО

- Женщина, белая, возраст 22 года... Кто-нибудь уже позвонил этому педику? Я тут труп его клиентки нашел, а он все где-то шляется... Стивенс, уберите соседей, я опрошу их позже.

***
День не заладился с самого утра. Это в народе называется законом подлости. Сначала этот кретин, с которым я по своей доброте душевной делю жилище, спалил мою яичницу с беконом и ошпарил меня кофе. Отвесив ему затрещину и выйдя из дома несолоно хлебавши, я тут же вступил в собачье дерьмо и мне пришлось идти назад и переобуваться. Когда я наконец добрался до офиса, миновав все самые знаменательные лос-анджелесские пробки, то обнаружил, что дверь моего кабинета взломана. Сейф был в целости и сохранности, но из письменного стола пропали новенькие двадцать баксов и коробка патронов. Обругав на чем свет стоит идиота, испортившего хороший замок и устроившего бардак в моем ящике, я выехал на дело.
И никогда еще в жизни я не бывал на столь безрезультатной слежке. Парень, за которым я должен был ехать, весь день бесцельно шлялся по городу, ходил по магазинам, обедал в кафешках, клеил шлюх – в общем, наслаждался жизнью, пока я пёкся на жаре в душном автомобиле и уже подумывал пристрелить его в какой-нибудь подворотне, а этой дуре – своей клиентке и его бывшей подружке – сказать, что ее хахаля порешили бандиты.
Апофеозом этого невезения стал звонок из полиции и сообщение о том, что моя клиентка лежит в квартире своего бывшего парня с дыркой в башке, а дырку эту сделали пулей очень маленького калибра – как раз такого, какой был у меня. И черт бы побрал этого Гарри, который заявил, что ему скучно сидеть дома и он поедет со мной! Удавлю гада.

***
День был жаркий. Подгоревшая яичница с утра, подзатыльник и бутерброд, упавший сыром вниз, не придавали ему прохлады. Стараясь изо всех сил, я таки уломал Перри взять меня с собой. А уж что сработало лучше, занудное завывание или брови домиком, это второй вопрос.
- Ну, Пер! Я не хочу торчать в машине, тут душно, мало места и скучно! Я хочу с тобой, мы же напарники. Мне надоело перебирать бумажки, сидя на диване у тебя дома!
- Там труп Гарри, понимаешь? Труп изуверски убитой женщины. Изрезанной ножом и...
- И я иду с тобой!
- Стоять!
Он орет так, что я останавливаюсь на полпути – когда почти уже вылез из машины. Стоять в такой позе жутко неудобно, но лучше не шевелиться – учитывая то, как было сказано это "стоять". Сейчас он скажет что-нибудь поучительное – и можно будет двигаться, но до этого ни-ни.
***

Я останавливаю уже почти вылезшего из машины Гарри. В салоне остались рука и часть спины.
- Если ты хоть что-нибудь уронишь, раздавишь, сопрешь или решишь помочиться на труп, я тебя закопаю на лужайке своего дома! Понял?
В салон заглядывает голова с самыми честными глазами на свете.
- Понял, конечно! Пошли?
По дороге до места убийства я судорожно пытаюсь придумать, как буду объяснять Гарри свое вранье – ведь ничего особенно с трупом не сделали, никаких ножевых ранений на теле не обнаружено... Конечно, выстрел в голову у особо впечатлительных тоже может вызвать рвотные позывы, но Гарри не из этой категории. Трупов со мной он уже порядочно нагляделся, все-таки почти год вместе работаем...
- Господи, как же вбить в твою дурную голову, что мой личный секретарь не должен таскаться за мной по квартирам, где только что кого-то грохнули?! – срываюсь я на него, Гарри ловко отскакивает на метр назад, снова смотрит на меня глазами кота из "Шрека", и я сдаюсь.
- Придурок чертов... Значит, так: у трупа только дырка в башке, и не вздумай мне сейчас пенять, что я пытался тебя напугать описанием вымышленных изуверств. И вообще, лучше молчи, за умного сойдешь. Усёк?

***
Киваю в знак согласия, а сам матерю на чем свет стоит. Качок чертов! Гантелей перекидал он сегодня, что ли?! Чего взъелся с самого утра? Обычно начинает ворчать ближе к вечеру. Старость, не иначе.
- Ты не поел что ли? Чего рычишь на меня, как овчарка на вырезку? Я, между прочим, уже всю твою документацию в порядок привел. Сижу теперь целыми днями карандаши точу и ручки переклад...
Резко остановившаяся спина Перри пребольно сталкивается с моим носом. От напарника пахнет «XS» и пончиками.
- Гарри, заткнись. Пожалуйста. Или я тебе помогу.
И чего взъелся – ну подумаешь, врезался в него. Задумался человек, нельзя, что ли?
- Попробую, – и я иду следом, показывая язык спине с надписью «King Size».

***
В голову очень некстати приходит воспоминание о нашем с Гарри псевдо-поцелуе, и мне приходится зажмуриться, чтобы отогнать навязчивое видение – как мы снова целуемся и он не против... Но это все, конечно, глупая фантазия.
Я разворачиваюсь и, не оглядываясь, захожу в квартиру. Иногда я действительно хотел бы знать, о чем он думает. И думает ли вообще – или только болтает без умолку.
Гарри продолжает что-то бубнить у меня за спиной, и я срываюсь:
- Заткнись, я сказал!
Устало потираю виски. Гарри-чертов-Локхарт!

***
- О боже! Кто это ее так? Ужас, сколько крови, прямо везде. В упор, что ли, стреляли?
Нагибаюсь к девушке очень близко, позади в затылок горячо дышит Перри. Кажется, он рычит. Злится, что лезу, – или ему просто нравится вид моего зада. Он же...
- О, Пер, гляди! Тут что-то накалякано!
На полу, прямо кровью жертвы нарисован...

***
- Член? Это что, член?
- Ну, я не знаю. Я же не такой специалист по членам, как...
- Как кто? Как я?! Гарри, или ты закрываешь рот или... погоди-ка! Скотина, у тебя палец в крови! Ах ты!..
Я бы точно придушил гадёныша, если бы не инспектор Кроули, очень вовремя спасший ему жизнь. Отпустив рубашку Гарри, из которого я уже почти вытряс душу, приветливо улыбаюсь полицейскому.
- Здрасьте, инспектор. Нашли что-нибудь?
- Да, мистер ван Шрайк. Нашли. И мы вынуждены взять вас под стражу.
- Что?! Да как вы смеете! Объяснитесь!
- Это ведь ваша пуля? Очень маленький калибр, такой не встретишь у профессиональных киллеров.
- Дайте-ка... Да, это моя пуля. Но постойте, сегодня утром я обнаружил, что кто-то взломал мой письменный стол и украл коробку патронов! Вы нашли оружие?
- Нет, еще не нашли. А вы можете доказать, что из вашего не стреляли?
- Конечно! Вот мой пистолет, можете про...
- Кхм.
- Что... Гарри? Ты... боже, только не говори, что ты стрелял из моего оружия!!!
- Я всего один раз пальнул, ты все равно забыл его дома, и я решил...
- Урод, ты понимаешь, что только что разрушил мое алиби?!
- Разобрались бы вы со своими любовниками, мистер ван Шрайк.
- Мы не любовники!!! – хором.

***
- Я натурал! И вообще это было давно! Не выявить! Не посадят они тебя, Перри, не дергайся так. – Отхожу от них подальше, а то Пер и вправду убить может.
Они начинают обсуждать, может ли Кроули взять под стражу Перри, а я встаю в центре комнаты и осматриваюсь. Свежий ветерок, врывающийся в открытое окно, играет с желтой занавеской. Если бы не труп на полу, можно бы было смело сказать, что здесь мило. Комната светлая, хорошо и дорого обставленная. Много украшений разбросано по полу, они блестят в лучах солнца. Видимо, пытались обокрасть или инсценировали кражу. Снова смотрю на девушку. Молодая еще, длинные каштановые волосы, легкое платьице, туфли…
- Туфли! Перри!
- Что? Придурок, изъясняйся понятнее! Какие туфли?
- У нее туфли на размер меньше, гляди! – Подхожу к трупу и начинаю снимать с него обувь.
- Не трогай, кретин!
Перри довольно грубо меня отстраняет, надевает перчатки и аккуратно снимает туфлю. Вечно он так: орет, ругается. Ты ему улики и идеально сделанный отчет, а он подзатыльник и ошибками в лицо тычет. Злой, перекаченный гамадрил!
- Ты что-то сказал?
Мотаю головой.
- Нет, я молча наблюдаю за работой профессионала, раздевать – это твое призвание.

***
Главное помнить, что в руках сейчас улика, и не запустить ею Гарри в лобешник.
- Тааак... действительно, туфли на размер, а то и на два меньше... Левая стоптана внутрь, из "шпильки" виднеется гвоздь, держащий набойку... Инспектор, должен вам сообщить, что моя клиентка не косолапила, эти туфли принадлежат другой женщине.
- Кому же?
- Это нам предстоит выяснить... – Я вздыхаю и кошусь на Гарри. Он стоит рядом, изображая уязвленную невинность, и смотрит куда-то вбок. – А также то, кто украл из ящика моего стола коробку патронов и двести долларов.
- Там их всего двадцать было, – бормочет Гарри – и только после захлопывает себе рот ладонью. – Вот же ж блин!
- Можно тебя на пару слов, Гарри? – елейным голоском интересуюсь я, так сильно сжав в руке туфлю, что она готова переломиться надвое.

***
- Пер, я взял только деньги, и то двери я не ломал – у меня ключ был, я стибрил его у тебя из штанов вчера вечером!
Жестикулируя и призывая на помощь всю магию, которой владею, я пытаюсь доказать Перри, что не верблюд. Не то, что не брал коробку патронов, а именно что не верблюд. Потому что в это он еще мог поверить, а вот в непричастность мою к краже – уже нет.
- Черт! Ну как мне тебе доказать, что я не брал патроны?
- Отсоси!
- Где? – почему-то это первое, что вылетает изо рта. М-да, странная реакция на подобного рода заявления. Поживешь с геем, наберешься голубизны.
- Зачем ты взял деньги, придурок?
Мимо нас проезжает на маленьком розовом велосипеде девочка лет пяти, и поэтому "придурок" у Перри выходит сипло, в самое ухо. Он держит меня за лацканы рубашки, те трещат. Еще бы, хватка у Перри железная.
- Во что ты опять вляпался?

***
- Ни во что я не вляпался. С днем рождения, идиот. – И он вручает мне какой-то сверток. Я в шоке смотрю на кулёк, потом на Гарри, на его огромные, полные слез, глазищи, и вдруг понимаю, что я таки действительно идиот. Я забыл про свой день рождения.
А все честно заработанные в должности секретаря деньги Гарри талантливо потерял еще на позапрошлой неделе.
- Спа... спасибо, – неуклюже бормочу я, принимая подарок, и трепетно разворачиваю.
Оказывается, это брелок для ключей от машины. Только не стандартный, с эмблемой автомобиля, а такой забавный, почти детский – прозрачный прямоугольник, наполненный водой, где трепыхается крохотный мишка в хлопьях искусственного снега.
Я молчу – не знаю, что еще ему сказать. Снег медленно падает медведю на голову, где-то вдали раздается скрип колес детского велосипеда.

***
- Он на тебя похож, – скребу в затылке, потираю запястье, почесываю нос – в общем, не знаю, куда деть руки, – большой такой, наверняка сильный. А снег, ну ты ж тут в ЛА всю жизнь, небось, проторчал, и снега-то никогда не видел, вот я и решил... порадовать. Ну, и сам понимаешь, двадцать баксов не абы что, машину не купишь на них. Разве что можно было бант огромный купить да стринги. Бант на башку, стринги на жопу, – смотрю Перри в глаза: говорят, чтобы собака не укусила, бык не разорвал рогами, а волки не съели, нужно смотреть им в глаза, – и к тебе в койку, а, Пер?!

***
- Гарри, ты... – Все эпитеты теряются еще на подходе, и вместо очередного "идиот", "придурок" или "кретин" я просто сгребаю его в объятия и зарываюсь пальцами в волосы на затылке. – Спасибо.
Очень, вот просто очень не хотелось мне его отпускать, но тут снова нарисовался инспектор Кроули с гаденькой улыбочкой на опостылевшей роже.
- Жаль прерывать ваше рандеву, парни, но мистеру ван Шрайку всё же придется проехать в участок. Для выяснения некоторых деталей, так сказать. Не волнуйся, Пер, тебе там понравится – столько мужиков в одном "обезьяннике" с тобой... ммм!
- Хочешь, я его ударю? – не слишком тихо интересуется Гарри мне на ухо, все еще держа руку у меня на талии. Должно быть, со стороны мы и правда смахиваем на любовников, хотя я-то понимаю – это у него такое проявление дружбы по отношению ко мне...
- Нет, Гарри, дерешься ты так же паршиво, как и врешь. – Я высвобождаюсь, шагаю к инспектору и протягиваю руки для наручников.
Инспектор только снисходительно машет на меня; очевидно, он считает, что Перри ван Шрайк никуда от него не денется. Потрясающее заблуждение!
Меня заталкивают в полицейскую машину, и я оборачиваюсь на Гарри. Он понуро стоит на лужайке перед домом. Внезапно возникает желание сказать ему что-то ободряющее, и я улыбаюсь и говорю:
- Не волнуйся, милый, к ужину я буду дома!
Шутка вызывает улыбку у него на лице, и он вроде как оживает. Пожимает плечами, смотрит куда-то в сторону, немного смущенно, а потом снова переводит взгляд на меня и отвечает:
- Мы с бантом и стрингами будем ждать тебя.

***
- Может, торт еще купить, – думаю я, радостно разглядывая стольник, только что спертый из кармана Перри, – или ужин забабахать?
Но ни одну задумку не удается воплотить в жизнь. Придя домой, я обнаруживаю, что у нас в квартире побывали гости, причем мы их явно не приглашали. Перевернутая мебель в гостиной и разбитый любимый телик Перри приводили в ужас. В моей спальне также было все перевернуто, вещи валялись, где попало, с люстры свисали любимые треники. Гости зачем-то сперли из рамки нашу тройную фотку, где Хармони обнимает меня за талию, а руки Перри лежат на моих плечах. И зачем им этот шедевр "мыльницы" за сорок баксов, непонятно! Она и мне-то уже давно была не нужна. Только тоску наводила, ведь Хармони больше меня не обнимала, ни разу. А Перри и подавно, хотя это, наверное, к лучшему.
Трясу головой, стараясь привести мысли в порядок. Фотка годичной давности сейчас не главное. Главное, почему они перевернули вверх тормашками весь дом, но при этом не тронули спальню Перри.
Стою в дверях, не решаясь войти. С самого начала, когда Пер разрешил у него поселиться, и это ужасно странно, учитывая то, как он меня любит (на последнем слове следовало нарисовать в воздухе пальцами кавычки), – его спальня была единственным местом в доме, куда мне запрещалось заходить. Да я не особо-то и рвался. Дом был большим и просторным ¬– и так было где развернуться. Тем более оборочки, рюшечки, розовые покрывальца и валяющиеся где попало вибраторы меня не привлекали. А как еще могла выглядеть спальня гея?
Как оказалось, не так. Комната была, была...
Обычная двухспальная кровать, не застеленная. Коричнево-бежевые обои. Без цветочков или загогулин. Маленький диванчик у окна, книжные полки, фотографии, часы, шкаф-купе и пуфик. Единственным не вписывающимся предметом был мишка. Маленький такой, с ладонь. Он стоял на книжной полке, его грустные глаза-бусины смотрели на меня. Мишка был потрепанный, старый, кое-где из швов торчала вата. Он подпирал фотографию, единственную стоящую без рамки. Ту самую, что сперли из твоей комнаты.
Трясущейся рукой я погладил плюшевого зверя по макушке и взял фотку. На обороте было всего два слова. Нужно было срочно звонить Перри.
- Перри, кажется, мы в полной жо...Что? Говорить по существу? По существу, твоего любимого телика больше нет, и кто-то хочет тебя либо подставить, либо убить. Приезжай! Я тут один и мне страшно!

***
Я бы и рад был сразу приехать, но разлюбезный инспектор продержал меня в "обезьяннике" до самого утра. Допрос был выполнен с излишним пристрастием, и на моих запястьях красовались синяки от наручников. Кроули сильно повезло, что я торопился домой к Гарри – и поэтому не направился из полицейского участка прямиком в суд, чтобы вкатить на него иск за превышение должностных полномочий.
Погром в квартире так меня впечатлил, что я машинально потянулся к карману, где раньше был пистолет. Сообразив, что его у меня забрали, я выругался и прихватил бейсбольную биту из угла за дверью.
- Гарри? – позвал я громко, но никто не ответил. Никаких шорохов или любых других звуков также не было слышно, и сердце моё ёкнуло. Если они что-то сделали с Гарри, промелькнуло у меня в голове... Кто "они", я еще не знал, но ничего хорошего им от меня точно бы не было.
Я осторожно, стараясь не ступать на хрустящий мусор на полу, прошел через весь дом и остановился у дверей спальни Гарри. Недолго думая, вышиб ногой дверь, и без того болтавшуюся на одной петле. Занесенная для удара бита зависла на секунду в воздухе, пока я осмысливал отсутствие Гарри в комнате, а потом понуро опустилась. В душу начали закрадываться самые пессимистичные чувства из всех, что я когда-либо испытывал, но... Что-то заставило меня выйти из его спальни и недоверчиво посмотреть на дверь своей собственной.
- Нет. Да нет же... Не может быть.
Содержательно пообщавшись с битой, которую я снова на всякий случай занес над головой, я тихо прокрался к приоткрытой двери своей комнаты. И заглянул внутрь.
Гарри спит, свернувшись калачиком, на моей кровати, зажав ладони между колен, как делают маленькие дети, а рядом с ним лежит плюшевый мишка. Бита шлепается на пол со звонким "бамц!", но Гарри не просыпается, только ворочается недовольно во сне – кто, мол, мне тут спать мешает, трется колючей щетиной о мишку и что-то бормочет.
Я подхожу к нему, сажусь рядом и глажу по волосам. Такой естественный, кажется, жест, немного неловкий, но это выходит само по себе, и я не знаю, что буду делать и что врать, если он сейчас проснется. Потом опоминаюсь, отдергиваю руку. Вижу фотографию на тумбочке, читаю на обороте "Тебе конец" – послание от того, кто перевернул нашу квартиру, и вздыхаю.
- И тебе доброе утро. – Поганец, оказывается, не спит, а с улыбкой смотрит на меня, и давно он проснулся или только что, я не имею понятия.
- Гарри, почему ты еще здесь? – ничего более умного я не могу придумать.
- Где же мне быть? – удивляется он и садится рядом со мной. Совсем рядом.
- А если бы тот, кто разгромил наш дом, вернулся – что бы ты тогда делал?
- Ну, я бы огрел его битой по башке и спросил, а какого, собственно, хера?..
- Ну конечно. Я так и думал. – Встаю и машу ему рукой, чтобы он тоже поднимался. – Идем, отвезу тебя к Хармони, поживешь у нее, пока...
- Я не поеду к Хармони, – очень спокойно и серьезно заявляет он, все еще сидя на кровати и сложив по-турецки ноги. – Я остаюсь с тобой.
- Дубина! На меня охотится какой-то кретин – то ли приятель нашей вчерашней покойницы, то ли еще кто, а ты тут мать Терезу из себя корчишь!
Внезапно Гарри вскакивает с постели, в два шага оказывается нос к носу со мной и повторяет все тем же спокойным тоном:
- Я остаюсь.
Безумно хочется врезать ему, даже руки чешутся, но я заставляю себя успокоиться и несколько раз глубоко вздыхаю.
- Ладно, – нарочито дружелюбно киваю я. – Ладно. В нашей квартире кто-то что-то искал, иначе бы тут не перевернули все вверх дном. Надо выяснить, что. Ты начинай со своей спальни, а я отсюда, идет?
- Правда?
Гарри расплывается в наивной улыбке, и тут я завершаю свое представление громогласным "Живо!!!", и его как ветром сдувает из моей спальни. Я шлепаюсь на кровать и смеюсь.
- Дурашка...

***
Перебираю вещи – интересно, что мы ищем? То, что у нас украли? Из комнаты Перри не слышно ни звука – спит он там, что ли? Или ищет так тихо.
На голову с верхней полки падает фигурка херувима, которую мне подарила Хармони на рождество. Почему херувим и на рождество? Ну, это же Хармони! Хаар-мо-ни!
Улыбаюсь, почесывая голову.
- Пер, а что мы ищем? Фотка с посланием у нас, труп в полиции, чужие туфли на экспертизе! Что в этом бардаке можно найти? Тут даже убраться невозможно, проще переехать.
Залезаю на перевернутое кресло в попытке поставить статуэтку на место, кресло подо мной качается и ерзает. Вообще довольно страшно, учитывая то, что я стою на мысках и пытаюсь дотянуться до верхней полки.
- Сдурел?!
И почему он так бесшумно ходит? Хоть тапки подковывай – и все равно не услышишь, как Перри ван Шрайк заходит к тебе в комнату.
- Че орешь? Черт, Перри, я, кажется, себе копчик отбил, и не вздумай проверять! Как ты – такой большой – умудряешься ходить так тихо? У тебя что, черный пояс и ты ниндзя? Это ведь только эти желтые могут так…Перри? Эй?
Он подобрал с пола какую-то книжку в кожаной обложке и теперь стоит, переворачивает страницы с таким лицом, будто кто-то умер. Он чуть не зеленый и глаза какие-то подозрительно влажные.
- Перри, что это? – Стараясь не спугнуть, заглядываю в книгу из-за его плеча. – О, че-ерт!
Это ни фига не книга, это альбом с фотками. Его альбом. Вот голубые шорты Перри ван Шрайка, белая панама и сачок. А вот и первые джинсы, куча фенек и талия, боже, у него была талия. Но альбом какой-то довольно редкий, очень много пустых мест.
Перри переворачивает сразу несколько страниц.
- О, это ж я! Когда это ты меня?
На последних страницах почти нет фоток, только пара твоих, одна Хармони и все.
- Так, – он резко захлопывает альбом, да так, что мой нос чуть не остается там, между страниц, – одеваешься и валишь отсюда на хрен!
- Чт…Что? Что я сделал-то?
Но он не слушает, резко хватает меня за футболку, словно нашкодившего котенка за загривок, и рывком выталкивает из комнаты. Потом пинками выпроваживает в коридор, сует в руки куртку.
- Где ключи?
Нашарив в кармане маленький ключик, на резинке, протягиваю его Перри
- Да что случилось-то?
- Они не на меня охотятся, а на тебя! Точнее, на меня через тебя! Короче, дуй к Хармони, у нее и поесть можно. К окнам не подходите, на звонки отвечайте только на мои – и никуда не выходите! Понял?!
У него сейчас такое лицо, будто он очень-очень за тебя переживает. Очень! В твоей жизни было всего два человека, которые вот так же переживали за тебя.
- Пе...
- Быстро!
Закрывшаяся перед носом дверь пребольно ударяет по лбу. Достаю телефон и набираю свою псевдодевушку. Но ее телефон не отвечает – ни через пять минут, ни через полчаса.
Добравшись до дома Хармони, обнаруживаю, что дверь в квартиру закрыта, ее нет!
Судорожно начинаю соображать. Пытаюсь позвонить Перри, но у него занято.
- Черт! Перри, перестань трепаться!
Бросив телефон в стену, роюсь в карманах в поисках скрепки или чего-то подобного. Замок у Хармони не сложный, взломать, поесть и обратно к Пе…
Додумать не удается, на голову падает что-то очень тяжелое. Боль просто непереносимая. Из последних сил пытаюсь разглядеть, что это такое на меня упало, но вижу только кожаные ботинки и пару окурков. Теряю сознание.

***
Только к вечеру до меня доходит, что я натворил – когда позвонила Хармони и сказала, что у нее под дверью какая-то странная записка, а в ней всего три слова: "Он у нас".
- Где ты шлялась весь день?! – ору я на ни в чем неповинную девушку. Мы встретились в кафе около ее дома, и на нас неодобрительно косятся официантки и посетители.
- Не ори не меня, Перри! – Хармони тоже никогда не была скромницей. – Я не обязана сидеть весь день дома в ожидании, когда у вас что-то случится, и я вам понадоблюсь.
- Гарри пропал, понимаешь, женщина?! Пропал, и я не знаю, кто это сделал и где он сейчас!
- Ну, ты же детектив – вот и ищи.
Минуту мы смотрим друг на друга, и я удивляюсь, как ее с таким характером любил Гарри. Как он ее не прибил – с таким-то характером! Хармони закуривает, отворачивается, разглядывает людей на улице, потом косит на меня глаза и говорит:
- Ну, сам подумай, если его похитили, а не убили на месте, значит, он им нужен живым. Значит, с тобой свяжутся, позвонят там или еще записку подкинут... Ты соберись с мыслями –¬ может, почерк узнаешь?
Я все еще молчу, слушаю ее. Конечно, ей проще рассуждать – она не на нервах, эмоции не мешают ей думать, ведь это не у нее только что забрали лучшего друга, единственного и лю...
- Твою-то мать, – вздыхаю я, тру пальцами глаза, снова разглядываю записку, уже внимательнее.
Почерк... обычный, немного закругленный. Абсолютно незапоминающийся – на первый взгляд кажется, что таким каждый третий пишет. Никаких закорючек, никаких неправильно написанных букв. Ничего примечательного, одним словом.
- Я не знаю, кто это написал. Отдам на экспертизу, тогда сможем узнать психологический портрет автора. – Я убрал записку в карман и тоже посмотрел в окно. – Все это началось в тот день, когда я взялся за новое дело. А вечером мою клиентку кто-то грохнул. Пока мы с Гарри любовались на ее труп, нашу квартиру перевернули вверх дном. Дома я нашел свой фотоальбом, а в нем не хватало нескольких карточек Гарри. Кто-то взял их себе, чтобы лучше запомнить, как он выглядит. И вот тут я, конечно, облажался, не надо было отправлять его к тебе. Уж точно не одного. Думаю, за ним проследили до твоей квартиры.
- Погоди!.. – Хармони хватает меня за руку, останавливая мое монотонное бормотание. – А если они решат, что одного Гарри им мало, и прихватят еще и меня?!
- Тогда у тебя будет куча времени, чтобы объяснить Гарри, за что ты его бросила, – прозвучало как-то уж слишком угрожающе, и она тут же убирает руку с моего локтя. – Извини, мне надо работать.
И "забыв" расплатиться, я ухожу.

***
Очнуться от того что все тело покалывает, голова трещит будто расколется сейчас на части, а за шиворот течет что-то безумно ледяное, это не самое лучшее, что могло со мной случиться. Но и не самое худшее. Очнулся – значит, жив.
- Очнулся? Прекрасно, слушай сюда, у твоего пидараса-дружка немерено бабла. Так вот, подстилка, когда он за тобой придет, ему придется раскошелиться…
Бьют больно – сначала по лицу, потом в живот, в общем, везде бьют. Снимают футболку и окунают в какую-то ржавую посудину с ледяной водой. Наверное, пытаются утопить.
- Фуф, поплав…ааааааа!!!
Спину обжигает болью, не раз и не два, из глаз от бессилия катятся слезы. По спине к копчику пробегают горячие бисеринки крови.
Из-за собственного крика и звона в ушах от боли я не понимаю, что говорят и чего хотят эти люди. Понятно лишь одно: просто так меня не отпустят, и ладно, если просто лишат пальцев, ¬– главное, чтобы голову оставили.
- Ну как тебе? Хорошо? Твой Персик не отвечает на наши звоночки, посему посидишь пока у нас, отдохнешь! А если он не выйдет на связь через сутки, ты потеряешь девственность, понял?
- Ты думаешь, что я еще мальчик? – Сплевываю кровь и прикрываю руками голову от очередного удара ботинком.
- Я думаю, что ты еще ни разу не был в роли девочки!
После еще пары ударов меня наконец-то оставляют в покое, закрыв в каком-то сортире. Это точно не комната и не сарай, по размеру и запаху однозначно сортир. Но в данную минуту это не особо волнует. Скорчившись на полу, пытаюсь не наблевать прямо под себя, а очень хочется. Пересилив боль, поднимаюсь и…
В общем, стало намного легче. А комната и вправду оказалась туалетом, слева обнаружился унитаз, очень кстати.
- Интересно, – спрашиваю у грязного фаянсового друга, – где Перри?

@темы: слэш, Гарри, Перри, фанфикшн, Хармони

---

[WendyPen]

"Alexander" World Premiere Grauman's Chinese Theatre, Hollywood, CA Nоvember 16, 2004

@темы: фото, актеры

---

[.Олла]

как-то они у меня парами переводятся)
один совсем кроха, оба в какой-то степени про Гарри-волшебника) надеюсь, вам понравится

Название: Интерлюдия.
Автор: my_fool_took
Переводчик: Олла
Ссылка: community.livejournal.com/fantook_fiction/23009...
Пейринг: Перри/Гарри
Рейтинг: G
Саммари: Гарри будит Перри животрепещущим вопросом

- Расскажи мне о своем детстве.
Перри открыл один глаз и всего в паре десятков сантиметров обнаружил Гарри, подпирающего рукой подбородок и состроившего внимательное выражение лица. Он нахмурился:
- Нет.
- Да ладно, Перри, так все нормальные парочки делают.
- Мы не «нормальная парочка».
- Ну, да, но я все равно хочу послушать, - Гарри придвинулся, прижимаясь ближе. Уронив голову на подушку, он обхватил руками предплечье Перри, мягко поглаживая. – Если расскажешь, я расскажу тебе о своем. Ты же знаешь, детство у меня было интересное, я ведь волшебником был.
- М-м, Так-себе-Гарольд.
Гарри как следует его ущипнул, и Перри с недовольным шипением оттолкнул его руку. Гарри безмятежно улыбнулся.
- Ты это заслужил. Я тогда был ни много, ни мало Гарольд Великий.
- Прямо сейчас ты Гарольд-Великий-Надоеда, - сообщил ему Перри. – Заткнись. Некоторым тут вставать на работу через час.
Гарри что-то тихо пробормотал, но, кажется, успокоился, и Перри решил, что уже можно снова закрыть глаза. Он был готов смириться с объятиями, наслаждался теплом и расслабился под тихое ровное дыхание. Но тут…
- А какие у тебя надежды и мечты? – спросил Гарри, нарушая такую мирную тишину, и Перри по голосу понял, что тот сонно улыбается.



Название: названия нет, текст написан на заявку «Несмотря на нехватку одного пальца, Гарри все еще отличный пианист».
Автор: kikamontanez
Переводчик: Олла
Ссылка: kikamontanez.livejournal.com/13034.html
Примечание: автор использовала в тексте песню Роберта "Man Like Me", переводчик решил не портить прекрасное и текст песни оставил нетронутым.
послушать и полюбоваться можно здесь - www.youtube.com/watch?v=6lyX3b-84hs

Если Перри молчал, это не значило, что он ничего не заметил. Заметил и ненавидел себя за это. Гарри был сплошным несчастьем, но после того, как он переехал к нему, Перри осознал, что с ним далеко не все в порядке. Во многих отношениях, он бы и сосчитать не смог. Да нет, смог бы, конечно, но у кого есть такая чертова прорва свободного времени?

Он постоянно замечал, что Гарри пялится на свою руку, ту самую, на которой не доставало половины пальца. За обедом тот старался есть правой рукой, даже не пытаясь держать вилку левой – один из первых признаков его начинавшегося безумия. Он же был чертовым левшой. Когда он сжимал в руке пульт, его глаза постоянно перемещались с экрана на то место, где у него больше не было пальца.

Он никогда не заговаривал об этом, как и Перри. Гарри ныл и жаловался на все постоянно, но было и то, что он держал в себе, и Перри знал, что вот это-то его и беспокоило по-настоящему. А для человека, настолько завязанного на жестикуляции, что казалось иногда, что он практикуется в языке жестов, это было настоящей трагедией.

-------
- Ты уверен, что мы можем вот так вламываться в чей-то дом? – спросил Гарри, ковыряясь в замке.
- Мужик уехал кататься на лыжах, - ответил Перри, - и да, пока его бывшая жена мне платит, все в полном порядке. – Он взглянул на свой телефон. – Может, поторопишься уже?
- А чего нам спешить, если он еще не скоро вернется? – не отрываясь от своего занятия, нараспев поинтересовался Гарри.

Черт. Он, кажется, совсем перестал опасаться Перри. Чтобы это исправить, детектив отвесил ему подзатыльник. Наконец, он справился с замком, открыл дверь и присвистнул, войдя внутрь.
- А здесь покруче, чем у нас.
- У меня, - поправил его Перри. Он протиснулся мимо, беря дело в свои руки, как он делал всегда. – А теперь сделай что-нибудь полезное и помоги мне отыскать чемодан нашей клиентки. Она сказала, он темно-зеленый.
Гарри огляделся.
- Зеленый как листва, или изумрудно-зеленый, или цвета морской волны…
- Нет, ярко-оранжевый, - Перри нахмурился. – Это не гребаная коробка с цветными карандашами, это чемодан.
- Ну, детали все равно могут помочь, - он пожал плечами.
- Сколько, по-твоему, зеленых чемоданов мы здесь найдем? – Перри направился в другую комнату, и Гарри последовал за ним. Стол, канделябр, пианино.

Гарри направился к инструменту, обошел его, скользнув рукой по полированной поверхности. Перри посмотрел на него и уже собирался отпустить саркастичный комментарий по поводу чемодана, запрятанного в пианино, но сдержался. Гарри мягко коснулся клавиш, легко провел по ним пальцами, включая тот, которого не доставало. Он слегка наклонил голову и скользнул на сидение. Перри наблюдал молча.
Гарри замер, а потом его пальцы начали двигаться, извлекая магию из слоновой кости и заполняя комнату прекрасными звуками. Он закрыл глаза и кивал в такт, наклонив голову и слегка повернув ее, словно его руки, или клавиши, или они вместе что-то шептали ему. Перри продолжал смотреть, его взгляд упал на руки, на травмированный палец, который не касался черно-белой клавиатуры.
Перри заметил, что Гарри начал едва заметно шевелить губами. Заинтригованный, он решил выяснить:
- Ты умеешь петь?
- Петь? – Гарри коротко взглянул на него. По-прежнему склонив голову набок, он улыбался.
- Пе-е-е-еть, - нараспев повторил Перри. Получилось гораздо менее саркастично, чем он надеялся.
Гарри медленно поднял голову и кивнул.
- Петь, - пробормотал он. – Ладно.

Его пальцы замедлили движение, а мелодия немного изменилась.
- This is the night I've been dreaming of forever. The mirror takes a look at my face.
Перри перестал улыбаться. Гарри облизнул губы и сосредоточенно прикусил кончик языка, прежде чем продолжить.
- I'll never set foot in that rat hole again, but I'll drive to your place. – Он снова склонился над клавиатурой, прислушиваясь к секретам, которыми она делилась с ним, потом опять поднял голову.
- I spit gravel as I back out the back door, and the twenties roll around in my hand.
Перри сам не понял, когда успел подойти ближе к пианино, ближе к Гарри.
- It's funny now when I don't show up on Monday, - Гарри этого даже не заметил, он вообще, кажется, не видел ничего вокруг. Его руки и голос словно жили собственной жизнью. - They'll go nuts, and eat their hats, well, what do you think of that?
Перри был уже настолько близко, что мог бы коснуться Гарри, просто протянув руку.
- She says you're throwing life away, to move with a man like me. – Гарри немного повернул голову и встретился глазами с Перри, когда тот дотронулся кончиками пальцев до его плеча. - She's not blind, she just don't have a mind to see.

Его голос затих, словно кто-то убавил звук, пальцы тоже постепенно замедлились. Перри отстранился и сделал шаг назад. Он пытался придумать остроумный или даже ехидный комментарий, но ничего в голову не приходило. Его защита была пробита, и в самое неподходящее время.
Он вдруг осознал, что чувство раздражения и его очарованность Гарри имели одну природу. Он был в него влюблен.
- Охренеть, Гарри, - тихо сказал он. – Это… просто чертова магия.
- Руки волшебника, - усмехнулся тот в ответ, пошевелив пальцами.
- И голос волшебника? – Перри приподнял брови. – Кстати, чья это песня?
Гарри пожал плечами и смущенно почесал в затылке:
- Моя.
- Твоя?
- Знаю, она глупая, просто прибереги шутки…
- Она отличная, – возмутился Перри. – Гарри, это охренеть как круто.
Он не знал, что еще сказать, так что они вернулись к работе и поискам чемодана. В тишине они перерывали квартиру, разделившись, чтобы сэкономить время. Перри нашел его, случайно наткнувшись.
- Ага, видишь… - ткнул пальцем Гарри, - как листва.
- Я бы сказал как сосновые иголки, - ухмыльнулся Перри.

Когда они выходили в дверь, Перри заявил:
- Собираюсь тоже прикупить.
- Зеленый чемодан? - удивился Гарри. – На хрена?
- Нет, идиот, - Перри открыл дверь машины, - пианино.
- Здорово, - рассеянно ответил Гарри, направляясь к пассажирской двери. – Хочешь научиться играть?
- Нет. – Перри уже почти смеялся. – Я так понимаю, это единственная для тебя возможность творческого самовыражения… - его сволочизм вернулся.
- Ты купишь мне пианино?
- Нет, я куплю его себе, - он завел машину, - но ты сможешь играть на нем… если тебе очень захочется…
Гарри уставился на него, и Перри поднял руку.
- И да, прежде чем ты спросишь, можешь петь.
- Я вообще-то не собирался спрашивать…
- Хватит болтать. Я сказал, можешь петь.
- Но это не так уж…
Перри рукой закрыл ему рот.
- Я ведь могу и передумать. Просто заткнись.

@темы: перевод, фанфикшн

---

[убить пересмешника]

Название: don't you disappear
Автор: my_fool_took
Пейринг: Перри/Гарри
Рейтинг: PG (и вообще pre-slash, сообщает нам автор)
Бета: sige_vic ( , ну и ещё, конечно - )
Перевод: убить пересмешника

можно сюда ткнуть

Перри вырван из сна, мучим похмельем и посылает проклятья в адрес Гарри Локхарта, выпутываясь из постели. Он, однако, полон решимости добраться до кофе, не отключившись и не вывернувшись наизнанку, поэтому не придает значения звукам, доносящимся с кухни, пока не сталкивается нос к носу с безобразием, в которое Гарри превратил его плиту.

Гарри, уставившись в ответ словно олень, попавший в свет фар, выдавливает неуверенную улыбку. Балансировавшее на столешнице яйцо, явно пытаясь сбежать от неминуемого скандала, падает и взрывается, окатив мокрыми брызгами все носки Гарри. Поправка, носки Перри. Гарри всё ещё в «заимствовательном» этапе своего привыкания к Лос-Анджелесу.

- М-м, – начинает Гарри, уныло уставившись на желтковое месиво, – да. Ты не должен был этого видеть, пока я не обчищу твой бумажник и не смоюсь из города.

Перри обследует урон, не произнося ни слова, чем приводит Гарри в окончательную панику. Он замечает обуглившиеся останки чего-то, отдаленно напоминающего блинчики, почерневшие полоски бекона, лужицу масла, растекшуюся по столешнице и капающую радостно на пол, не говоря уже о толстом слое муки повсюду. В четырехпалой руке Гарри сжимает всё ещё дымящуюся прихватку.

- Не будешь ли ты так любезен, объяснить всё это? – произносит Перри, тяжело потирая лоб.

Как и было предложено, Гарри тут же пускается в свое объяснение-тире-оправдание, бурно размахивая прихваткой, меля языком безостановочно (и чересчур громко на вкус Перри).

- Я знаю, выглядит довольно мерзко, Перри, но на этот раз я точно не виноват – сто процентов! Это всё твоя кухня, приятель, с ней что-то, блин, не так! Я знаю, что несчастья так и липнут ко мне, как мухи к меду, но что касается кухни – тут уж я полный профи. Ну, обычно. Но, честное слово, твоя плита – просто какой-то дьявол, она сжигает абсолютно, мать твою, всё, и потом, пока я тушил пожар – совсем маленький, кстати, пожар ничего серьезного – я опрокинул тесто, и, честно, я просто счастлив, что у тебя нет этой штуки для переработки отходов в раковине, а то у меня стало бы ещё на пять пальцев меньше. И…

- Ты думаешь, что я собираюсь выгнать тебя, – обыденным тоном предположил Перри. Гарри затих, обмерев, и Перри отмахнулся. – Завтрак был компенсацией за вчерашнее. Чтобы я тебя не выгонял.

Гарри неуклюже потер шею, смутившись.
- Нет, я… Я просто решил, что это, наверное, моя вина, что ты вчера выпил все, что было в местном винном магазине, и я подумал, что, если я тебя немножко подмаслю – с помощью блинчиков и прочего, у тебя будет меньше желания меня пристукнуть. Или… ну, да, выгнать.

Перри не потрудился сказать ему, что он умудрился просто фантастически все перепутать. Да, Перри и правда напился до чертиков в честь осознания новой роли Гарри в его жизни, но по большей части потому, что эта роль чуть не была перечеркнута пистолетом какого-то придурка с припрятанным в бардачке редким бриллиантом.

Перри не вчера родился и успел повидать много жутких вещей. Но любой схватился бы за спиртное, если бы на его глазах голову друга чуть начисто не снесли с плеч. Толстая белая повязка над бровью Гарри и ещё одна, побольше, на его шее, выглядывавшая из-под поношенной старой толстовки, явственно напоминали об этом. Что касается Перри, то он определенно не отказался бы прямо сейчас от пива.

Но Гарри, кажется, в паре секунд от того, чтобы упасть на колени и молить о пощаде, и он каким-то образом жив и даже (почти совсем) цел, и Перри просто не может удержаться – он смеется. Гарри испуганно вздрагивает и опасливо смотрит на него из своего угла кухни. Перри преодолевает расстояние между ними и протягивает руку, чтобы сжать плечо Гарри.
- А знаешь, Гарри, я рад, что ты жив.

Гарри моргает, неуверенно улыбаясь в ответ.
- Ну… Ну да, я, вообще, тоже. Спасибо?

- Постарайся держать в том же духе, – говорит ему Перри, перед тем как демонстративно обернуться к царящему вокруг хаосу. – И у тебя есть пять минут, чтобы привести это место в порядок, прежде чем я передумаю и убью тебя самостоятельно.

- Хорошо, – выпаливает Гарри, отпрянув от него. Он послушно хватает рулон бумажных полотенец, одновременно пытаясь стряхнуть с руки прихватку, и съеживается, когда та летит в коробку с мукой, выстреливая облаком белого тумана прямо на рубашку Перри.

Перри одергивает её и делает глубокий вдох, напоминая самому себе, что он полон теплых чувств и снисходителен.
- А ещё ты можешь сбегать в прачечную потом.

Гарри с готовностью соглашается, ещё прежде, чем тот успевает закончить фразу. Перри ухмыляется. Он ничуть не гнушается небольшого эмоционального шантажа, если это принесет ему хоть немного мира и спокойствия. Дьявол, да после вчерашнего он заслужил это! Плюс ко всему, у него сейчас худшее похмелье в истории всех похмелий.

Гарри, по всей видимости, умудряется управиться хоть с чем-то как следует и, слегка взмахнув рукой, вручает ему кружку с кофе. Перри чувствует, как головная боль отступает немного в свете полной надежды улыбки Гарри.

Кажется, этот день будет не таким уж тухлым.

@темы: слэш, перевод, Гарри, Перри, фанфикшн

---

Шоколадный торт, Перри/Гарри, PG

[sige_vic]

И снова я с поздравлением :-) Дорогая  belchester, с днем рождения тебя! Прими вот такой скромный подарочек - надеюсь, тебе понравится :-)
Название: Шоколадный торт
Автор: relupin
Ссылка на оригинал: community.livejournal.com/kkissbbang/36421.html
Переводчик: sige_vic
Пейринг: Перри/Гарри
Рейтинг: PG
Дисклеймер: не наше

Он решил испечь ей на день рождения шоколадный торт, потому что он тупой мудила, а еще – король племени Идиотов. И несмотря на это, не могу не признать, что... это растерянное выражение лица ему вроде как идет, особенно в сочетании с непривычной молчаливостью. Он уже полчаса пыхтит над тортом, но все, чего умудрился достичь, – это приведение моей кухни в плачевное состояние.

Идиот.

Гарри берет в руки рецепт и тихо перечисляет ингредиенты:

- Один стакан муки, два стакана сахара, 1 ¾ стакана яичных белков… Что же я упустил, Перри?

Для начала, полстакана муки, которая усеивает его с ног до головы.

- Мысль использовать готовую смесь, вместо того чтобы пытаться испечь бисквит в качестве своего первого кулинарного приключения, – отвечаю я, подпуская в голос как можно больше язвительности, чтобы он не подумал, что меня волнует результат его затеи. Потому что меня не волнует. Абсолютно.

- Ну же, Перри! – ноет он. – Помоги, пожалуйста! Ты же гей – разве это не значит, что ты умеешь печь?

- Нет, Гарри, это значит, что я предпочитаю пенис вагине. Но тебе повезло – я был у мамы вместо домашнего любимца, и она меня дрессировала. – Я забираю у него миксер и отставляю его в сторону, после чего отряхиваю пиджак – такими изящными и утонченными жестами, что в определенных местах мне бы за это досталась бесплатная выпивка. Но все, что я зарабатываю здесь, – это ноль эмоций со стороны Гарри и новую морщинку у меня на лбу. Пока вы не начали строить умные теории, хочу пояснить, что эти два факта между собой не связаны. Гарри – натурал, а я имею обыкновение раздражаться, когда он осыпает мукой мой блейзер от Армани, вот и все.

Я ставлю миксер на максимальный режим и начинаю взбивать белки. Это так… неинтересно. Сейчас девять вечера, и я мог бы быть в клубе. Я бы уже успел пропустить три клубничные маргариты и закадрить итальянскую модель. Вместо этого я добавляю в постоянно увеличивающуюся пенную массу сахар по столовой ложке, не обращая внимания на Гарри, который жадно наблюдает за моими действиями, перегибаясь через левое плечо.

А ведь раньше у меня была просто фантастическая жизнь. Я просто купался в деньгах, получаемых от слежки за мужьями-изменниками и женами-транжирами. Я рассекал по городу на модной спортивной машине и подмигивал прохожим. А теперь я делюсь деньгами, зарабатываемыми за поимку вооруженных драгдилеров, с умственно отсталым типом, который таскается за мной хвостиком и спит в моей гостевой комнате.

А еще я пеку торт.

- Уже затвердел? – спрашивает Гарри, и я вздрагиваю – а еще слегка недоумеваю по поводу того, что он имеет в виду.

- Что?

- Белки.

- Затвердели, – рычу я.

- Что?

- Уже затвердели – во множественном числе! И нет, еще не затвердели. Подождать немного надо. – Я добавляю еще одну ложку сахара и вздыхаю. Во что превратилась моя жизнь?

- А это еще по какому поводу? – спрашивает Гарри, выводя из себя звуком своего голоса.

- Что по какому поводу? – сквозь зубы уточняю я.

- Этот тяжкий вздох. – Ему, похоже, и правда слегка интересно знать ответ, но я не в настроении его давать, поэтому увожу разговор в сторону:

- По ушедшей юности. Ты муку просеял?

- Нет. – Он опять выглядит растерянным.

- Нет? Муку нужно просеивать обязательно! Кто учил тебя готовить?! Давай, просеивай. Сейчас же.

Через три часа бисквит испечен, охлажден и готов к покрытию глазурью. И почему я этим занимаюсь? Уже полночь, началась суббота, а я пеку торт – причем не кому-нибудь, а Хармони! И этот торт ей вручит другой человек. Гарри у меня в огромном долгу, это точно, – особенно за то, что мне пришлось несколько часов выслушивать его болтовню о том, как у нас будет кулинарное шоу под названием «Гарри, Перри и столовое серебро».

Так, напомните-ка мне, кто из нас гей?

Разрешить Гарри достать из микроволновки глазурь – не самая лучшая идея, с какой стороны ни посмотри, но в тот момент она казалась вполне нормальной и безобидной. Это просто удивительно – до какой степени я умудряюсь заблуждаться иногда.

- Г-горячо! – кричит Гарри, роняя миску – и выплескивая на меня коричневую жидкость. Брызги глазури покрывают мое лицо и рубашку, стекая на пол шоколадной лужицей. Я так зол, что не могу придать лицу соответствующее выражение – да и вообще какое бы то ни было.

- Э-э… Перри? Перри, прости меня…

- Заткнись, – шепчу я. – Просто… ничего не говори.

- Если я что-нибудь могу…

- Заткнись, идиот, кому сказал! Это не шоу Опры, и мне не нужно участие аудитории.

Я начинаю решительно расстегивать свою крутую розовую рубашку. Если прямо сейчас обработать ее пятновыводителем и сунуть стирать в машину, есть шанс, что пятен не останется. Хоть и не очень большой. Все-таки, скорее всего, рубашка приказала долго жить. Я поднимаю ее, чтобы внимательно осмотреть, и ловлю на себе странный взгляд Гарри – взгляд оленя под фарами автомобиля.

- Что? – спрашиваю я.

- Ты… ты просто гигант, Перри, – замечает он.

- Спасибо за привлечение внимания к моим проблемам с весом, – рычу я.

- Я… не то имел в виду. Я имел в виду – ты крепкий орешек. – Он делает несколько шагов навстречу и тыкает меня пальцем в грудь. – Мне кажется, ты из стали сделан. – По-моему, в этот момент я начинаю заливаться краской, что ужасно неловко.

- Ну уж не из стали. Может быть, из железа.

- Может быть, – соглашается Гарри. Он склоняется ближе и… он что, нюхает меня? Я чувствую, как его язык, безо всякого предупреждения, слизывает шоколад с моей щеки. Затем он отстраняется и заглядывает в мои удивленные глаза, словно ищет в них ответ. Не уверен, что он его находит, но лизание повторяется – на этот раз его язык тщательно проходит влажный путь от подбородка к скуле. Схватив за руки, он прижимает меня к разделочному столику и снова лижет, с другой стороны – там, где нет никакого шоколада. Гарри медленно перемещается к моим губам – и целует их, без малейшего колебания. Из моих легких вырывается некое подобие стона, и я хватаюсь за край стола, чувствуя, как позорно подгибаются колени. Гордость тут же заставляет собрать все оставшиеся силы, чтобы выпрямиться.

С чего все это началось и куда теперь заведет?

Все-таки есть исчезающее малая вероятность, что я наврал в самом начале, когда говорил, что все это совпадение – и меня не волнует Гарри. Возможно, на самом деле волнует, и я по-настоящему радуюсь этой случившейся с ним внезапной перемене – пусть даже она и окажется временной. Гарри отрывается от меня и расплывается в улыбке.

- Как думаешь, Хармони понравится торт?

Я обхватываю его за пояс и снова прижимаю к себе.

- Даже если не понравится – мы отлично провели время, пока его готовили.

@темы: слэш, перевод, Гарри, Перри, фанфикшн

---

[sige_vic]

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

это снова я)))))))

[Meggy Brik]

Название: Kiss kiss, bang bang (неожиданно, да? xD)
Автор: Meggy Brik
Бета: Victoria@Doran (бета от текста не ввосторге, вы думаю тоже не будете )
Пейринг: Перри/Гарри
Рейтинг: PG-13
Дисклеймер: прав не имеем, выгоды не извлекаем
Комментарии: в фанфике использован текст песни Элтона Джона "Can you feel the love tonight"

Все происходит очень быстро.
Вот вы сидите в машине. Ты травишь Перри очередную байку про телку, которую пытался подцепить вчера вечером на чьей-то пати, и как она завлекательно крутила попкой у тебя перед носом. Мимо пролетают огни фонарей, дорога немного рыжая от их бликов. Ты жестикулируешь и смеешься.
Он тоже смеется, сдержано так, чуть поднимая губы в улыбке, глаза блестят. Цепко следит за машиной, которую вы преследуете. Изредка касается твоей щеки, стряхивает крошки от сандвича. Да, ты ешь в машине, в ЕГО машине, сандвич с сыром, который приготовил ОН. Перри не ведется на твою провокацию, и ехидно замечает, что тебя, засранца, всегда тянуло на большие попки.
Из магнитолы по салону разлетаются слова песни:

There's a calm surrender to the rush of day
When the heat of a rolling wind can be turned away

Перри пинает твое колено, ты мешаешь ему переключать передачи. Ты слишком подвижен для его машины. Он так и говорит.

An enchanted moment, and it sees me through
It's enough for this restless warrior just to be with you

- Гарри! Твою мать! Твое колено еще не умеет переключать передачи, отодвинься!
И сам же, после того, как ты вжимаешься в дверь, тянется своей лапой к твоей ноге.
- Не так далеко, тупица!

And can you feel the love tonight
It is where we are
It's enough for this wide-eyed wanderer
That we got this far

Не унывает Элтон, продолжает завывать.
Ты упираешься носом в его плечо, колени отодвинуты подальше.

А потом...
Визг тормозов, удар о торпеду. Осколки стекла в висок и щеку. Вас перевернуло. Кажется.
Ты, пошатываясь, выходишь из машины, в голове шумит, словно на нее надели кастрюлю и вдарили половником. Перри где-то впереди, когда только успел выбраться из машины.
В его руке зажат пистолет.
Кто-то что орет, ты пытаешься сфокусировать взгляд.
Слышится голос Перри, откуда-то издалека.
И тут - "Bang!"
Выстрел!
Очень-очень близко. Очень-очень громко.
Он.
Они выстрелили в него.
Ты видишь, как Перри падает прямо перед тобой. Словно куль с соломой. Плавно так падает, словно кто-то нажал на замедление кадра. Падает беззвучно, всплеснув руками.
Ноги, словно ватные, подкосились. Ты смаргиваешь взявшиеся непонятно откуда слезы. Чувствуешь что-то теплое на руке. Кровь. Ты машинально положил руку Перри на грудь. Кровь.
- Нет.
Выходит как-то совсем по-детски. Губы дрожат. В лоб упирается холодное дуло пистолета. У тебя что-то спрашивают. Бьют наотмашь, рукояткой. Ты ничего не чувствуешь.
Выстрел!
Очень-очень близко. Очень-очень громко...

@темы: слэш, Гарри, Перри, фанфикшн

---

доброе утро!

[Meggy Brik]

Я у вас тут совсем недавно, ребята реально вставляют, посему воть

Название: Колыбельная
Автор: Meggy Brik
Бета: Victoria@Doran
Пейринг: Перри/Гарри (перигар )
Рейтинг: PG-13
Дисклеймер: прав не имеем, выгоды не извлекаем
Комментарии: в фике использован текст английской колыбельной "Baby Mine". Ее можно скачать здесь -

тюк

detkam.e-papa.ru/mp/39/184.html


- Перри, а...
- Нет!
- А когда я был маленьким...
- Нет!
- Что - нет? Был! Представляешь? Ну, вот, когда я был мелким, под столом умещался, бабушка...
- Нет!
- Что н...
- Гарри, заткнись!

Да, это я и мой дружок Пер. Что вы так на меня вылупились? А-а, вам не понятно, почему мы лежим в одной кровати, голые и этот напыщенный качек меня обнимает? Все очень просто, пять минут назад мы трах... М-м-м... были очень близки. Вижу поблизости маленьких детей, прошу прощения. С этой минуты слово "трахаться" будет заменяться на "М-м-м". Сойдет?

- Я тебе мешаю?
- Да.
- Почему?

Перри всегда молчит, когда я задаю ему этот вопрос в постели. Или бурчит что-то неразборчивое, завернувшись в одеяло с головой. И так мы засыпаем, молча. Потом я дуюсь пару часов, утром. Не ем то, что он там накулинарил, стоя у плиты в одних трусах. А потом он клюет меня в щеку и я... Эй! Что вы все время пялитесь? Я не картинка! Не поймете, почему он ходит передо мной в одних трусах? Готовит завтрак? Да? Идите к черту! Потом расскажу как-нибудь.

- Перри! Ну спой!
- Что?

Он сонно хлопает глазами, все-таки успел заснуть, засранец. Его рука, лежавшая на моем бедре, переместилась к моей голове.

- Ты заболел? У тебя что температура, хренов болтун?!
- Да нет же! Я же тебе говорю, что когда я был маленький и не мог уснуть, бабушка пела мне колыбельную! Вот я и говорю...
- Нет! Нет! Нет! Нет! Нет!
- Но...
- Ты что, глухой?! Перри ван Шрайк не поет! Ни колыбельных, ни каких других песен! Придурок.

Я делаю мину погрустнее, натягиваю одеяло до подбородка и, тяжело вздохнув, отворачиваюсь к стенке.

- Спокойной ночи, Перри.
- Так-то лучше, - он гасит лампу и тоже устраивается поудобней. Слышу возню и вздохи, считаю до трех.

Baby mine, don't you cry
Baby mine, dry your eyes
Rest your head close to my heart
Never to part, baby of mine

Тихо-тихо так, запинаясь, напевает. Его рука пробирается под одеялом поближе ко мне. Возьмите платок и не шмыгайте носом! Портите момент!

Little one when you play
Don't you mind what they say
Let those eyes sparkle and shine
Never a tear, baby of mine

Уже увереннее продолжает Пери. Я нахально переворачиваясь, залезаю ему в подмышку и обнимаю. Он такой большой, теплый, приятный на... Так! Кто сказал медведь?! А ну, закрыли свои хлебо...

If they knew sweet little you
They'd end up loving you too
All those same people who scold you
What they'd give just for
The right to hold you

From your head to your toes
You're not much, goodness knows
But you're so precious to me
Cute as can be, baby of mine

- Спасибо!
- Спи уже, засранец!
- М-м, бабушка тоже так говорила.

@темы: слэш, Гарри, Перри, фанфикшн

---

[убить пересмешника]

раз пошла такая пьянка...)

Название: Это была случайность…Правда.
Автор: focsfyr
Оригинал: community.livejournal.com/kkissbbang/60793.html...
Пейринг: Гарри/Перри
Бета: sige_vic
Перевод: убить пересмешника
Предупреждении: поцелуи и несколько бранных слов.
Рейтинг: чуть выше PG
Дисклеймер: They don't belong to me. They belong to Shane Black et al.

клац мышей.

Это была случайность... Правда...

Их первый поцелуй был похож на нападение - крепкие руки вокруг тела, настойчивый язык между губ. На секунду Гарри замер, пока мозг пытался осознать тот факт, что его целует парень – парень, которого он даже едва знал, – затем автоматически сработали рефлексы и руки поднялись, чтобы оттолкнуть Перри. Но в этот момент их ослепил свет полицейского прожектора – и пришлось изобразить неловкое похлопывание-поглаживание, хотя единственным инстинктом при этом было бежать. Предупреждающая хватка Перри на ребрах была явно лишней, он и сам догадался, что бежать сейчас – очень плохая идея.

Опыт подсказывал Гарри, что, если он побежит, копы ринутся за ним. А, если ринутся, то уж точно увидят Мертвую-Девушку-из-Озера, завернутую в одеяло и едва скрытую выпендрежной машиной Перри.

Поэтому, вместо того чтобы сорваться с места, Гарри, в свою очередь, вцепился в щеку Перри, пытаясь намекнуть без слов, что было бы неплохо ослабить хватку. Но, тот, очевидно, не слишком верил в его способность воздержаться от произнесения глупостей и лишь ещё плотнее вжался в его губы, справедливо решив, что это сработает как кляп. Неплохое предположение, учитывая, что рот Гарри временами (и даже часто) включался без согласования с мозгом. С другой стороны, на внутренней стороне губы у Гарри был довольно неприятный порез, полученный в той драке на вечеринке, и, судя по медному привкусу во рту, действия Перри только что заново открыли его. Губа начинала неметь.

Когда копы наконец уехали, а Перри отпустил его, Гарри кашлял, плевался и, в общем, устроил сцену. Наверное, это было слегка обидно для Перри – ведь поцелуй оказался не так плох. Но с другой стороны, как ещё, черт подери, он должен был себя вести после первого поцелуя с мужчиной, к которому определенно не был готов? Затем появилась Хармони, и он увяз в объяснениях, почему только что целовался взасос со скандально известным Геем Перри.

В конце концов, Хармони поверила ему. По большей части.

------------------

Второй раз получилось почти в стиле Белого Рыцаря.

Перри взял Гарри с собой на одну из многочисленных голливудских тусовок, где тут же бросил его и отправился на охоту за очередным... партнером. Сексуальным или бизнес, Гарри так и не разобрался. Закончилось всё тем, что Гарри оказался втянутым в беседу с двухметровым шкафом по имени Джейк. Джейк работал телохранителем у Очередной Голливудской Старлетки.

Гарри понадобилось почти двадцать минут, чтобы заметить, что в течение этой пьяной болтовни Джейк переместился как-то слишком вплотную, наклоняется очень близко и смеется над его шутками чересчур громко. Но даже тогда Гарри решил, что это просто очередная странная особенность жизни в ЛА, пока не оказался вдруг впечатанным в стену, а этот, мать его, здоровенный парень ухватил его за задницу.

И вот, в тот момент, когда Мать-Его-Здоровенный Охранник Джейк уже наклонялся для – у Гарри не было сомнений – чертовски пугающего поцелуя, кто-то отдернул его и толкнул к стене.

Боже храни Перри.

Он смерил Джейка взглядом, от которого и краска бы со стен облупилась, и жестко спросил:
- Ты что, черт возьми, делаешь?

Столкнувшись лицом к лицу с холодной яростью Перри, Джейк начал буквально заикаться:
- Н-ничего.

- Я так и подумал, – произнес Перри, провожая взглядом поспешно ретировавшегося Джейка, после чего повернулся к Гарри.
- Какого хрена ты вытворяешь, идиот? Не флиртуй с педиками, если не хочешь, чтобы тебя поставили раком.

Поначалу вдрызг пьяный Гарри способен был только на то, чтобы таращиться в изумлении. Затем он попытался сказать "спасибо" – и это оказалось ошибкой, потому что в итоге у него вырвалось совсем другое:

- Перри, – произнес Гарри, удивленно вытаращив глаза, – ты спас меня.

И с пьяной неуклюжестью поцеловал его прямо в губы.

Из того, что происходило после, Гарри смутно запомнил, только как Перри отпихивает его, называя придурком, и тащит наружу, к машине; последним, о чем Гарри успел подумать, перед тем как отрубился в своей постели, было то, что он на самом деле не собирался скользнуть Перри в рот языком.

--------------------------

Во время третьего и четвертого Гарри пребывал в депрессии.

Перри вошел в квартиру в час ночи после длинной и непродуктивной слежки и обнаружил, что Гарри растянулся на диване в компании почти пустой литровой бутылки Jack Daniel’s.

Где-то между проклятиями и оскорблениями Гарри удалось, запинаясь, поведать, что Хармони окончательно дала ему отставку. Он рассказал Перри всё, что смог вспомнить его пропитанный виски мозг. Как она сообщила, что у них просто ничего не выйдет – он слишком дорог ей и она не может ему врать, а еще она сказала, что он не должен продолжать цепляться за детские мечты.

И что она влюблена в другого.

Хотя он старался изо всех сил, Гарри был слишком пьян и несчастен, чтобы сдержать слезы. Он всхлипывал горько, утираясь рукавом; чувствуя тупую ноющую боль в груди, словно из нее вырывали сердце.

И что-то в Перри растаяло от этого печального вида, и вся злость и раздражение на поведение своего соседа сошли на нет.

Каким-то образом Перри очутился на диване, бережно прижимая к себе голову Гарри, пока тот всхлипывал ему в плечо. Его рука неуклюже покоилась на непослушных волосах Гарри. Перри не бывал милым, если это не приносило какой-то практической выгоды, но сейчас этот надоедливый, болтливый, такой, черт побери, раздражающий Гарри так отчаянно за него цеплялся – и Перри чувствовал, что было бы неправильно просто уйти, оставив его здесь проспаться.

Перри старался не шевелиться, чтобы не беспокоить повисшего на нем друга, и осторожно гладил его по темным волосам.

Девять с половиной пальцев вцепились крепко Перри в свитер. Всхлипы наконец начали затихать, пока Гарри вновь не обрел способность говорить.
- Что во мне плохого? - прошептал он прерывисто в шею Перри. – Почему у меня никогда ничего не выходит?

На это у Перри ответа не было, поэтому он просто промолчал. Повисла неловкая пауза, и он чуть ли не физически ощутил, как Гарри закрывается в себе.

В этом было нечто настолько невыносимое, что Перри повернул лицо друга к себе и мягко поцеловал в губы.
- В тебе нет ничего плохого.

Было почти больно видеть надежду в глазах Гарри, когда Перри заговорил. Затем Гарри подался вперед, и их губы встретились снова.
- Ты отвратительный лжец, Перри. Но всё равно спасибо. – Гарри свернулся поудобнее, еще ближе прижимаясь к Перри, и пробормотал ему в шею: – Ты мой лучший друг. Я тебя люблю.

- Ты пьян, – ответил Перри.

- Точно. Но я всё равно тебя люблю. – И Гарри провалился в прерывистый сон, по-прежнему уцепившись за свитер Перри.

Перри смотрел, как он спит, разглядывая его длинные ресницы и странно притягательное лицо.

И думал, мог ли Гарри и правда иметь в виду то, что сказал.

--------------------

Их пятый поцелуй случился на следующее утро.

Гарри был трезв…и это уже не было случайностью.

@темы: слэш, перевод, Гарри, Перри, фанфикшн

---

[.Олла]

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

ещё немного рыбных мест

[убить пересмешника]

как же так, мы забыли про ff.net! а там тоже пишут про наших мальчиков;)

@темы: слэш, фанфикшн

---

[.Олла]

Первые переводы по фэндому – проба, так сказать)

Название: А вы когда-нибудь задумывались?
Автор: Crow
Переводчик: Олла
Ссылка: angelogdarknes.livejournal.com/29880.html#cutid...
Пейринг: Гарри, подразумевается Пэрри/Гарри
Рейтинг: R (авторский, за язык), при переводе, по-моему, вполне себе PG вышло
Саммари: Гарри нечем заняться, и он размышляет, какой была бы его жизнь без Хармони.

Иногда я задумываюсь, а было бы лучше, если бы я никогда не знал Хармони? Идиотский вопрос, да? Как будто я во всех своих неприятностях её виню. Это не так. В смысле, я же её друг на всю жизнь, правда ведь? И я всё ещё люблю её. Но вот я оглядываюсь назад, сижу и размышляю. Знаете, бывают такие дни, когда просто нечем больше заняться. Ну, и я начал думать «а что, если бы я не был частным детективом?». Ответ очень прост: я бы всё ещё слонялся по улицам Нью-Йорка и крал всякий хлам, чтобы выжить.

Тогда я углубился ещё немного дальше в прошлое: что, если бы Перри никогда не оказался «не в то время, не в том месте» и не стал бы свидетелем убийства? Очевидно, я сохранил бы все пальцы в целости, а ещё не перестрелял бы тех парней, и Декстер вышел бы сухим из воды.

А что, если бы я не попал на то самое прослушивание? Сочетание первого и второго вариантов, видимо.

Ну, и я всё продолжал в том же духе. «Что, если бы я не потерял ту работу в офисе?», «Что, если бы я не переехал в Нью-Йорк?», и так далее. А потом я добрался до самого начала.
Что, если бы я никогда не встретил Хармони?

Тут мне понадобилось некоторое время, чтобы сообразить. Я хочу сказать, мне ведь пришлось вернуться к самому детству. И тут не получалось что-то вроде «это бы ничего не изменило», нет, это было чертовски важно. Как спросить «а что, если бы мои родители никогда не занимались сексом?». Такое ведь всю жизнь меняет. Так что давайте вернемся к началу.

Скажем, я бы выбрал любую другую девочку для своего представления, ту, которая мне не понравилась бы. Скажем, я бы не втрескался в Хармони. Для начала, я бы меньше слонялся около школы, ведь она была единственной причиной, по которой я проводил там большую часть своего времени. Не то чтобы я сам чем-то там занимался в этом дрянном местечке или действительно учился чему-нибудь. Если бы я не ушёл сам, меня бы скорее выперли, чем дали аттестат.
Переместимся в дни сразу после окончания школы. Я бы не страдал по ней, так? А значит, я бы по-настоящему интересовался девчонками, с которыми общался и встречался. Вы не подумайте, я не использовал их, ничего такого, я не один из этих ублюдков, просто, в конце концов, я всегда думал: «Ну, она не Хармони», это происходило само собой. Возможно, если бы я действительно испытывал к ним привязанность и перестал сравнивать, что-нибудь из этого вышло бы.
Хотя, кто знает. Может, если бы я достаточно их любил, я смог бы забить на всё остальное дерьмо и исправил бы свою жизнь, сам попробовал бы измениться к лучшему. Вместо этого я потерял всякий интерес, вернулся в свою дерьмовую квартиру, к своей дерьмовой жизни, занимаясь тем, что и работой-то не назовёшь.
Ладно, давайте признаем, что я катился по наклонной – независимо от того, где находился. Воровал, чтобы выжить. И давайте признаем, что история с игрушечным магазином всё равно повторилась бы, и в итоге я бы оказался в ЛА.

Предположим, я бы всё же встретил Перри на вечеринке, не важно, при каких условиях. А ещё мне бы не набили морду. А вот тут всё становится совсем запутанно – что с делом? Очевидно, история с младшей сестрёнкой никогда бы не выплыла, но это была бы не большая потеря.

Всё ещё был бы труп у меня в душе, и я бы так же умудрился нассать на него, и нам с Перри пришлось бы избавляться от тела. Важнее то, что похитители так же выяснили бы, кто я, и попытались заставить меня уехать из города. Но я не поговорил бы с Фликой, не узнал обо всей этой истории с кредиткой, и в итоге уехал бы из ЛА в тот день. Декстер выходит сухим из воды, Перри остается с нерешенным делом, я возвращаюсь в Нью-Йорк бегать по улицам с незаряженным пистолетом и аудио- или видеоаппаратурой, спрятанной под куртку.

И ни единого шанса остаться с Перри и получить работу, вернуть свою жизнь в правильную колею.
Но что, если бы я каким-нибудь образом сумел это выяснить и просто рассказал бы Перри, попытался бы навестить его? Слишком много «если», я понимаю, но потерпите ещё немного. Потому что ведь тогда я бы не потерял палец, точка. Собака там или нет, он бы всё ещё был при мне.
Перри продолжает расследование, его, вероятно, убивают, а я сваливаю, чтобы сесть на самолёт до Нью-Йорка, не имея ни малейшего понятия о том, почему всё это случилось. И всё бессмысленно.

Но давайте будем честными. Перри? Это на хрен лучшее, что со мной случалось. Без него я не был бы сейчас здесь: со стабильной работой - настоящей работой – и очень милым домом, который отвечает всем требованиям техники безопасности. Да, я потерял полпальца и мне пришлось стрелять в людей. Я даже в больницу попал. Но в конце концов, рассмотрев альтернативы, могу сказать, что это того стоило.
Так что, может, незнакомство с Хармони уменьшило бы количество моих неприятностей, изменило бы многое вокруг. Возможно. А без нее? Не было бы ни Перри, ни работы в ЛА. Так что я думаю, что всё в итоге происходит по какой-то причине. Просто мы настолько тупы, что не умеем ее разглядеть с самого начала.


Название: Шоколадное тесто
Автор: kikamontanez
Переводчик: Олла
Ссылка: kikamontanez.livejournal.com/23627.html
Рейтинг: R
Пейринг: Перри/Гарри
Саммари: Вы замечали, что если готовите шоколадные пирожные, всё вокруг оказывается вымазанным в тесте? Вот Гарри и Перри в этом убедились.

- Как продвигается приготовление пирожных? – поинтересовался Перри, зайдя в кухню. Он хлопнул Гарри по плечу, прошмыгнув мимо него и направляясь к холодильнику.
- Не так уж это и трудно, - Гарри пожал плечами, облизывая пальцы. – Я хочу сказать, просто смешиваешь муку и яйца… перемешиваешь… вот только… - он провел языком по тыльной стороне ладони, отчего стал похож на кота. – Чёрт, – теперь он облизал губы, многозначительно приподняв брови, - довольно грязное это дело.
Перри забарабанил пальцами по бутылке с водой.
- Хмм…
Гарри рассмеялся.
- В смысле это шоколадное тесто повсюду, даже у меня на… - он внимательно осмотрел себя и с удовлетворением обнаружил капли теста на своем локте. Он ткнул в него пальцем и посмотрел на Перри.
- Только ты мог такое учудить, Гарри, - вздохнул Перри.
Гарри только снова пожал плечами, обмакнув палец в тесто, засунув его в рот и облизав. С громким хлюпающим звуком вытянув палец изо рта, он широко улыбнулся Перри и скорчил рожицу, изображая саму невинность.
- Ах ты шлюшка, - усмехнулся Перри, подходя ближе и целуя его в щеку. Он тоже сунул указательный палец в миску с тестом, а потом провёл им по губам Гарри. Тот сразу уловил настроение и прижался ближе, их лица оказались всего в паре сантиметров друг от друга.
- Ты просто воплощение беспорядка, - проворчал Перри вдруг охрипшим голосом и соединил их губы, сцеловывая шоколад. Когда он отстранился, Гарри улыбнулся и с довольным видом облизнул свою нижнюю губу.
Раздался сигнал таймера, сообщая, что духовка уже разогрелась до нужной температуры. Ни Гарри, ни Перри не обратили на это внимания. Гарри, не отрывая взгляда от Перри, окунул в миску кончики пальцев – исключая безымянный, который просто-напросто отсутствовал, - и размазал тесто по его щеке. А потом наклонился и начал слизывать его, поглаживая липкими руками предплечья Перри.
Пока Гарри был занят, Перри подцепил еще немного теста, проделав это несколько аккуратнее, и поднес его ко рту Гарри. Тот улыбнулся, обхватывая губами перемазанные шоколадом пальцы, и начал сосать их. Перри ловко прижал его к столешнице. Не отрываясь от пальцев, Гарри подпрыгнул, а Перри обхватил его свободной рукой за талию и усадил на кухонную стойку.
- Пер…- невнятно выдавил Гарри, пытаясь вытолкнуть пальцы изо рта, - Перри, нет, не здесь.
Перри убрал руку, заменив ее губами.
- Чёрт, Гарри, - пробормотал он между поцелуями. – Да ты весь в шоколадном тесте. – Он потянулся, чтобы слизать каплю теста с его щеки, потом переместился на шею возле самого уха.
- Ага, оно… - Гарри немного запрокинул голову, когда Перри забрался языком ему в ухо, - повсюду…
- Повсюду… - согласился Перри, рассеянно подхватывая еще немного теста из миски и размазывая его по животу Гарри, успев свободной рукой задрать его футболку. Стянув ее окончательно и зашвырнув подальше, он улыбнулся, разглядывая перемазанного шоколадом полуобнаженного Гарри Локхарта.
- Привет, - усмехнулся на это Гарри. Он проследил глазами за Перри, который наклонился, чтобы снять с него носки, брюки и нижнее белье.
В последний момент Гарри остановил его, не дав стянуть с себя трусы.
- Перри, - немного нервно выдохнул он, - здесь? Ты серьезно?
Уставившись на него, Перри схватил большую ложку, лежавшую в миске с тестом, и шлепнул ее ему на живот. Жидкое тесто потекло вниз от пупка, между ног, пачкая трусы. Гарри внимательно посмотрел на это, потом снова на Перри.
- Я не пущу тебя в таком виде в постель, - сказал Перри, продолжая разрисовывать его тело тестом с помощью ложки. – Шоколад ничем не отстирывается, знаешь ли.
- Я так понимаю, пирожные мы сегодня готовить не будем, - заключил Гарри, зажмуриваясь и откидывая голову назад.
Перри покачал головой, медленно проведя ложкой по его груди. Потом он принялся вылизывать Гарри, собирая с него столько шоколада, сколько получалось. Гарри учащенно дышал и стонал под его руками и губами, вцепившись липкими пальцами в собственные волосы, приводя их в совершеннейший беспорядок. Единственный вариант беспорядка, который нравился Перри, все остальные он ненавидел.
Секс на кухонной стойке – это на самом деле не так просто, как показывают в эротике и порно, так что Перри и Гарри вскоре пришлось переместиться на пол, прихватив с собой шоколад. Гарри, ведь он был Гарри, выразил свою озабоченность по поводу того, что теперь все дверцы кухонных шкафов и еще недавно чистый пол перепачканы тестом.
- Только ты способен выдать что-нибудь подобное во время минета, - сказал Перри, ненадолго освободив рот.
- Нет, - выдохнул Гарри, - это то, что как раз ты способен выдать, просто я волнуюсь, что где-то минут через пятнадцать ты впадешь в чертову истерику, когда увидишь разгромленную кухню.
- За пятнадцать минут мы не управимся, - честно сообщил ему Перри. – И чтобы ты расслабился, я вполне переживу кухню, разгромленную таким приятным способом. – Он откинул прядку влажных волос со лба Гарри. – Теперь мы можем вернуться к тому, на чем остановились?
Когда Гарри не ответил, он обмакнул пальцы в миску и, не сводя глаз с Гарри, вытер их о дверцу одного из шкафчиков. Гарри хмыкнул и кивнул.
- Еще бы, босс.

-------
- Черт, - выдохнул Гарри, прижимаясь к Перри. Он слепо пошарил вокруг и схватил подвернувшуюся под руку рубашку Перри, чтобы хоть как-то прикрыться. – Вот теперь я бы не отказался от пары пирожных.
Перри нахмурился и легонько стукнул его по лбу:
- Ты замерз? – Он взглянул на рубашку.
- Ага, отопление отключилось минут пять назад, так что здесь холоднее, чем в аду, - пробормотал Гарри.
- Холоднее, чем в аду? – Перри закатил глаза. – Да ладно, - он встал и помог Гарри подняться, - я точно знаю, что нам сейчас нужно.
- Пирожные? – с надеждой спросил Гарри.
- Горячий душ, - сказал Перри и поморщился, посмотрев на липкую руку Гарри в своей руке. – Долгий горячий душ.

@темы: слэш, перевод, фанфикшн

---

[WendyPen]

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Черно-белые аватарки

[sige_vic]

Пост в англоязычном сообществе почему-то был подзамочный, так что даю ссылку - очень стильные черно-белые аватарки:
community.livejournal.com/moi_moi_lounge/19904....
А еще, пользуясь случаем, хочу сказать, что в сообществе уже больше ста ПЧ - и это ужасно приятно Спасибо, что подписались, что читаете, комментируете, делитесь прекрасным, вот :-)

@темы: аватары, организационное

---

Картинка

[Simorg]

О! Увидел предыдущий пост и вспомнил, что у меня тоже картинка валяется. Причём этого же автора.

Большая картинка

@темы: Гарри, Перри, фанарт

---

[убить пересмешника]

Название: без названия
Автор: Cassyl
Оригинал: community.livejournal.com/kkissbbang/20463.html
Пейринг: Гарри/Перри
Рейтинг: PG
Перевод: убить пересмешника
Бета: sige_vic

ещё один драббл

Перри свернул к обочине дороги, и мы остановились.
- Дай-ка мне карту. Она в бардачке.

Бардачок хлопнул, открываясь, и я пошарился внутри, пока не отыскал наконец карту. Он выхватил её из моих рук и начал разворачивать, ворча себе под нос. Раньше Перри держал здесь свой крохотный пистолетик, но теперь он исчез, уступив место диску с «Лучшими Хитами» Селин Дион.

- А ты когда-нибудь… – Тут я остановился, из чувства самосохранения, наверное, потому что у меня появилось твердое ощущение, что Перри мне врежет, если я задам глупый вопрос.

- Что?

- Что «что»?

Он закатил глаза.
- Если собираешься тратить моё время, задавая бессмысленные вопросы, так хотя бы задавай их, а не оставляй висеть в воздухе.

- Да нет, просто… Просто мне тут стало интересно. Ты когда-нибудь… вроде как… ну, я имею в виду, тебе когда-нибудь казалось, что это одиноко?

- Что это одиноко, Гарри?

- Ну, быть геем.

- О, нет.

- Чт...

- Нет, мы не будем об этом говорить.

- Но… Почему?

- Мы не станем это обсуждать. Ни сейчас, ни когда бы то ни было.

- А в чем проблема-то?

Перри издал смешок, и прозвучал он как-то не очень хорошо.
- В тебе, мать твою, проблема, идиот.

- Нет, ну…

Его руки дернулись так, словно он хотел меня задушить.
- Если бы я и хотел раскрыть свою душу кому-нибудь – что маловероятно, конечно – тебе не кажется, что я выбрал бы кого-то с большими способностями к сочувствию?

Я уставился на свои колени. Это было слегка обидно.
- Да я просто подумал о том, что ты сказал тогда, про Диллинджер.

- Дерринджер, – поправил он. Затем он вздохнул, и я даже слегка улыбнулся, потому что знал: так он этого оставить не сможет. – Ну, так что там про Дерринджер?

- То, как ты его назвал, ну, помнишь…

- Пидорка? – Тут он приподнял брови, этак нахально. Порой даже теперь, когда мы уже какое-то время знаем друг друга, его по-прежнему забавляло тыкать мне этим в лицо, ну, всей этой голубой темой – просто чтобы подразнить меня.

- Ага. Она самая. И я подумал… ну не знаю. – Я пожал плечами. Заводя подобную беседу, я как-то не подумал, насколько по-голубому буду звучать я сам. – Просто это, кажется, действительно одиноко, что ли. Использовать кого-то пару раз и… и…

- О, в самом-то деле! – фыркнул Перри. – Можно подумать, ты ничего подобного не делал до того, как встретил Хармони.

- Ну, да, и это было полное дерьмо, знаешь ли. – Я посмотрел на него, ища хоть какую-нибудь реакцию на лице. – Меня от этого тошнило, и я хотел остановиться…остепениться, найти хорошую девушку. Неужели тебе никогда не хотелось…нет, ну не с девушкой, конечно, а с, м-м, ну, знаешь, с лицом соответствующего пола.

Перри тряхнул головой.
- Не важно.

- Ты знаешь, с формальной точки зрения, это не совсем ответ на мой вопрос.

- С формальной точки зрения, это вообще не твоё собачье дело, с кем я трахаюсь, или хочу прожить остаток дней, или…что угодно.

- Но…

- Просто давай не будем об этом, Гарри. Договорились?

Я подумал, что в эту минуту Перри выглядел… не то чтобы грустным. На самом деле, у меня не было названия для этого выражения. Это вроде как, ну знаете, вот как для нормального парня есть только розовый и фиолетовый, и между ними ничего? А фуксия, маджента и сиреневый – цвета, видимые только женщинам и геям? Ну, вот вроде того, – словно это выражение находилось за пределами моего эмоционального спектра.
Но я всё равно понял, что не нужно давить дальше, поэтому просто сказал:
- Да, конечно. Прости. Забудь, что я вообще что-то говорил.

- С удовольствием, – сказал Перри. – Так, теперь всё, что нам нужно сделать, – развернуться и проехать примерно полмили в обратном направлении, и там должен быть въезд на автомагистраль, которая и выведет нас на основное шоссе.

@темы: слэш, перевод, фанфикшн

---

Вдруг кто еще не видел

[{supernova}]

Самый потрясающий арт, из всех, что я встречала по этой паре!

@темы: слэш, Гарри, Перри, фанарт

---

Просто..

[WendyPen]

Пара капсов из Gag Reel
Тема языка приследует меня целый день))

@темы: Гарри, Перри, капсы, актеры